十六年过去，大学时候住我上铺的姑娘从英国打电话过来，语气哽咽。我一惊，当年她祖母过世的时候，她这样说不出话。可是，等了一分钟，原来是科林费斯得了奥斯卡奖。
奥斯卡！我很生气，为奥斯卡，你都四十了！她缓过来，说，不是因为奥斯卡，是因为科林费斯和詹妮弗?厄尔。
好吧。科林费斯。以前她的花痴梦就是：英国，伦敦郊区，散步的时候，迎面走来达西。可惜，伦敦十年，半个达西没遇到不说，连坏蛋韦翰都没碰到一个。岁月流逝，现在她明白，《傲慢与偏见》中，夏绿蒂嫁给科林斯，是真人生。
既然参透浪漫，怎么还为科林费斯动感情？我问她。一声叹息，她叫我去看《国王的演说》。
年轻的时候，听到爱德华八世的故事，不爱江山爱美人，真是觉得酷毙，《国王的演说》的第一道工序，却是颠覆这个神话。爱德华八世是一个负不起国王责任的花花公子，辛普森夫人是一个长相古怪的美国女人，尤其最后，广播里传来乔治六世几乎完美的圣诞演说，所有的英国人都被深深感动，但是温莎公爵夫妇的银幕表达，几乎就是狗男女，且几乎是有点战败纳粹嘴脸的狗男女。因此，虽然电影的主体是关于自卑的乔治六世如何客服严重的口吃的故事，我还是认为，这个电影引起世界范围的热爱，包括一夜拿走四个小金人，恰是因为，我们这个时代，不再需要温莎公爵的故事。
相反，责任，国王的责任；承担，就算承担不了也要承担，使这部影片脱离了励志剧的庸俗框架，成为一部具有历史隐喻的真正大片。星空黯淡的年代，让我们从头呼喊，国王，你准备好了吗？
十三年前，也是奥斯卡最佳影片的《泰坦尼克》进入大陆，加上中央领导的热心举荐，该片吸金无数之外，更把好莱坞爱情观牢牢植入年轻人的世界观，所以，作为初级阶段的拨乱反正，《国王的演说》倒可以用包场的方式让干部同志们看看：瞧，承担责任，才是新的时尚！这里插一句，给干部们看，千万不能用香港的译名，《皇上无话儿》，这样的名字，实在太下流了，而且，也很不准确。
不过，就像我们永远不能对电影完全放心一样，我们得看到，虽然《国王的演说》明确地蔑视情欲，明确地反对江山美人，但是，乔治六世本人其实是被大大浪漫化了，再加上，科林费斯的表演！很可能，凭着奥斯卡的大喇叭，接下来会有一批国王一帮老臣登上屏幕，这个时候，我们必须把眼睛瞪大，说到底，我们并不需要乔治六世被平反的故事，我们也不需要乔治六世的光荣事迹，对于普罗，一场“国王的演说”就已足够。这个，其实也是这部影片成功的秘诀。
1995年的达西先生变成了国王，历史上怯懦的领袖被科林费斯演绎得气场十足。可是慢着，我上铺的朋友为什么哽咽，那个，那个出现在同一个镜头里，口吃治疗师的平民妻子是谁？詹妮弗?厄尔，当年让达西神魂颠倒的伊丽莎白。
伊丽莎白老了，达西没老，甚至，1995年那个丑态百出的科林斯也洗掉了一身腐气，这是《傲慢与偏见》的续集吗？达西国王甚至都没有正眼看一下平民伊丽莎白。所以，作为电影中的电影，《国王的演说》实在令人唏嘘。
不过，最后，让我们还用这部影片的中心思想来提升一下自己的小资情调吧：为了国家，达西告别伊丽莎白，这是必要的。对于达西，这是国王的责任，对于伊丽莎白，这是平民的付出。
【摘自毛尖《有一只老虎在浴室》】
